Hoy releía mi post de ayer y pensaba... joder! no se si me he pasado de pedagogo y todos mis lectores saben perfectamente las diferencias entre CPC, CPA y CPM y mi post les parece un tostón. Ahora mismo acabo de leer un post de hoy de Marek sobre el First Tueday de esta semana (os lo recomiendo) y me ha reconfortado saber que hay mucha gente que aún lo necesita... :-)
Y es que vivimos rodeados de jerga inglesa. El inglés está en todas partes. Nos rodea y tengo la sensación de que poco a poco nos va engullendo. No sé si hay estadísticas al respecto pero estoy convencido de que, año tras año, crece el número de palabras en inglés que usamos habitualmente los que no hablamos inglés y que dentro de 50 o 100 años (o quizá menos) triunfará el Globish.
Y mientras, para todos aquellos que busqueis la manera definitiva de aprender inglés os recomiendo el nuevo curso de inglés de ABA English.
2 comentarios:
Si yo te contara... mis experiencias con globish y spanglish. con gorilla marketing a chikenek problem :-)
Todo esto me hace pensar que el proyecto de abaenglish.com está destinado a éxito global.
Es interesante esto del Globish, me recuerda al Bahasa Melayu y el Bahasa Indonesia, los idiomas sincréticos que se usan en Indonesia y Malasia.
El bahasa (el indonesio deriva del malayo) no tiene tiempos verbales ni una gramática demasiado definida, es como un "tarzán" en plan "yo y tu comer mañana".
Pero a diferencia del esperanto y otras lenguas "inventadas" que no han ido demasiado lejos, el bahasa es el idioma de uso diario de casi 200 millones de personas.
Al principio yo pensaba que sería demasiado simple para ser un idioma "de verdad". Una crítica que leo en casi todos los artículos que hablan del Globish.
Pero lo sorprendente es lo sofisticado que puede ser el Bahasa en su simplicidad. Por ejemplo, la libertad de organización de las frases permite hacer énfasis en cualquier parte de las mismas. Aunque el idioma es simple su uso realmente no lo es y ha desarrollado todo tipo de recursos expresivos análogos a idiomas más sofisticados.
¿Bahasa global?... ¿existe el globspain?.
Publicar un comentario en la entrada